Zero tolerance of drug use is the workplace norm in Arizona, but the medical-marijuana law that takes effect next year will cloud what had been a clear-cut issue for workers and employers.